Отчет за 1910-1911, 1911-1912 учебные года
В октябре 1912-13 года окончилось первое десятилетие существования Бакинской Женской Еврейской Профессиональной школы. Десятилетний период существования общественного учреждения сам по себе очень мал, но в развитии школы этот первоначальный этап имеет очень большое значение, как период строительства школы.
Одиннадцать лет тому назад в Баку существовала только Талмуд-Тора. Уже тогда некоторые из общественных деятелей находили ненормальным тот факт, что еврейские девочки лишены еврейской начальной школы.
По инициативе председателя «Эзрас-Ахим» Л. М. Бергера было созвано собрание дял организации комитета Еврейской Женской Профессиональной школы.
В состав комитета вошли следующие лица:
Л. М. Бергер, Е. Г. Бергер, И. М. Бондаревская, М. В. Глаз, М. Г. Гухман, Е. Л. Гинзбург, С. М. Гитис, К. П. Коган, К. И. Левенсон, М. Л. Рабинович, А. Л. Соснович, Ф. Е. Самойлова, А. А. Троп, С. Б. Фридлянд, Б. И. Цейтлин, А. Ю. Шац, Е. А. Шифрин,
Цель школы была дать девочкам знание еврейского языка, еврейской истории, русского языка, арифметики и знание ремесла.
Программа по еврейскому языку была выработана особой комиссией.
Одновременно дети должны были обучаться шитью. В эти три года их должны были подготовить для поступления в мастерскую, которую предполагалось открыть. Заведывала и занималась по общим предметам С. А. Беренштейн. Еврейский язык преподавал г-н Вайсруб. Шитью обучала г-жа Шкапенюк. Школа помещалась в одной комнате на синагогальном дворе.
Записалось в школу 30 учениц в возрасте от 9-ти до 16-ти лет. Гдавное внимание....было обращено на изучение ремесла; общеобразовательные предметы стояли на втором плане. Из сорока пяти недельных часов, 9 часов отводилось еврейскому языку, 18 общим предметам и 18 шитью.
В следующем 1903-4 году число учениц увеличилось до 48-ми. В 1904-5 году, на третий год существования, школа получила в свое пользование еще одну классную комнату.
.......................Число учениц увеличилось до 62-х. Весною 1905 года был первый выпуск школы. Дети прошли курс одноклассных городских школ. По ремеслу они прогли шитьё юбок, блуз и передников.
В этом же году школа перешла в собственное помещение, выстроенное на деньги, пожертвованные наследниками Наума Мееровича Цейтлина в сумме 3 000 руб. Над одноэтажным зданием мужской школы был возведен 2-ой этаж для Женской школы. Новое помещение состояло из пяти светлых комнат.
Курс учения в профессиональном отделении трехлетний. Профессиональное отделение устроили в виде мастерской, куда поступали девочки, окончившие нашу школу грамотности. Мастерская принимала частные заказы. Для заведывания мастерской была приглашена опытная портниха из Варшавы, г-жа М. М. Страж и две мастерицы.
К концу второго года существования мастерской выяснилось, что обучать девочек на одних только заказах невозможно. Решили устроить два отделения. В первом отделении девочек обучали шить по программе.
Сначала проходили с ними швы, строчки, петли, мережки и т.д. Затем переходили к английским блузам, раньше простым, а потом более сложным. По окончании блуз шили лифчики, нижние юбки, матинэ, капоты. В начале 2-го учебного года шили верхние юбки и лифа. .....
Материал покупался Попечительным Комитетом, а работы продавались.
В 1911-12 учебном году, в старшем отделении мастерской было 11 учениц: Тальянская, Брескина, Нордштейн, Фурман, Гриль, Зильберштейн, Лорман, Музыкантская, Богданашвили, Хлхамашвили и Канташвили.
В 1912 -13 учебном году в мастерской было выпускных 10 учениц: Гринштейн, Колина, Синицына, Богданашвили, Вейнбаум, Есифадзе, Музыкантская, Гарбарская, Медик.
Адаева Эстер, Бродская Берта, Брескина Люба, Батешвили Рахиль, Вейнбаум Тамара, Голубчик Ада, Гинзбург Бела, Дворецкая Бася, Карпан Таня, Колина Бейла, Левина Гена, Левитина Соня, Леус Хая, Лябинзон Рива, Пухович Лида, Перельцвайг Р., Перельцвайг М., Свердлова Либа, Тененгольц Соня, Фурман Маня, Школьникова Циля.
Айзикович Ревекка – осталась дома
Айзикович Лея – поступила в мастерскую
Гинзбурн Фейга – осталась дома
Гранберг Роза – поступила в гимназию
Грушман Хана – выехала из Баку
Гузик Серафима – поступила в городское двуклассное училище
Златкина Ита – поступила в частную портняжную мастерскую
Златкина Геня – поступила в частн. портняжн. маст.
Иоффе Либа – поступила в гимназию
Лисичанская Евгения – поступила а школьную мастерскую
Медик Елизавета – поступила в школьную мастескую
Меллион Фейга – поступила в городскую четырехкл.
Обермейстер Лея – осталась дома
Рапкина Сарра – поступила в гимназию
Эберлин Либа – поступила в школьную мастерскую
Василишек Маня - поступила в IV отделение
Вейнбаум Тамара - поступила в IV отделение
Гершберг Цивья - поступила в IV отделение
Горин Люба - поступила в IV отделение
Граник Катя - поступила в IV отделение
Гринберг Либа - поступила в IV отделение
Есифадзе Люба - поступила в мастерскую
Дриккер Михля - поступила в IV отделение
Зельцман Дора - поступила в IV отделение
Зимерфельд Анюта - поступила в IV отделение
Злотник Эсфирь - поступила в IV отделение
Карп Маша - поступила в IV отделение
Карп Мариам - поступила в IV отделение
Коган Тамара - поступила в IV отделение
Обермейстер Эсфирь – осталась дома
Пухович Эля - поступила в IV отделение
Рабинович Ида - поступила в IV отделение
Ринкевич Анна - поступила в IV отделение
Соляшенская Перля – поступила в городское четырехкл.
Тарлова Ревекка - поступила в IV отделение
Хесина Эсфирь - поступила в гимназию
Ковадло Ципа - поступила в четырехкл.
Брескина Либа – поступила а шляпочную
Бродская Берта – осталась дома
Голубчина Гедель – поступила в гимназию
Дворецкая Бася – осталась дома
Карпан Тауба – выехала из Баку
Колина Бела поступила в мастерскую
Левитина Соня – осталась дома
Леснякова Малка – поступила в гимназию
Леснякова Малка – поступила в гимназию
Лябинзон Ревекка – поступила в шляпочную
Поташвили Рахиль – осталась дома
Перельцвайг Маня – поступила в городское четырехкл.
Светлова Люба – осталась дома
Фурман Мариам – осталась дома
Школьникова Ципа - осталась дома
Ядаева Эсфирь - осталась дома
Айзикович Хая - поступила в гимназию
Бедрак Тауба – выехала в Аргентину
Бергель Лея – поступила в 4-ое отд.
Браиловская Ева - поступила в 4-ое отд.
Вид Этель - поступила в гимназию
Гельзина Петя [ скорее всего - Песя] - поступила в 4-ое отд.
Герцман Сарра – осталась дома
Гинзбург Зиса - поступила в 4-ое отд.
Голубчина Гитель - поступила в 4-ое отд.
Гольдман Груня - поступила в гимназию
Городинская Фрума - поступила в 4-ое отд
.
Гостхоржевич Голда - поступила в 4-ое отд.
Гринштейн Голда - поступила в 4-ое отд.
Дворкина Фейга - поступила в 4-ое отд.
Злотник Идис - поступила в 4-ое отд.
Зимерфельд Сарра - поступила в 4-ое отд.
Кац Леша - поступила в 4-ое отд.
Колина Таубе - поступила в 4-ое отд.
Кон Перля – осталась дома
Лябинзон Сарра – поступила с городское четырехклас.
Медик Рива - поступила в 4-ое отд.
Мескина Доба-Мина - поступила в 4-ое отд.
Мадера Сарра - поступила в 4-ое отд.
Напазиашвили Мазал -Тов – поступила в мастерскую
Нырко Фрейда - поступила в 4-ое отд.
Пак Фейга - поступила в 4-ое отд.
Пак Хана - поступила в 4-ое отд.
Палатникова Брайна – поступила в мастерскую
Рубежова Марияса – поступила в мастерскую
Соскина Цыпа - поступила в 4-ое отд.
Фельдман Ента - поступила в 4-ое отд.
Фурман Цыпа - поступила в 4-ое отд.
Юровская Стера - поступила в 4-ое отд.
Василишек Маня – поступила в мастерскую
Вейнбаум Тамара – поступила в городское 4-х классное.
Гершберг Цивья - поступила в городское 4-х классное.
Горн Люба - поступила в городское 4-х классное.
Дрихер Махля - поступила в городское 4-х классное.
Зельцман Дора – осталась дома
Золотник Эсфирь – поступила в мастерскую
Карп Маша - поступила в городское 4-х классное.
Карп Мириам – осталась дома
Клоцман Лея - поступила в городское 4-х классное.
Коган Тамара – осталась дома
Пухович Эня – осталась дома
Рабинович Идыс - поступила в мастерскую
Ренкевич Эня – осталась дома
Тарлова Ревекка – поступила в мастерскую
Заведует школой со дня ее основания С. А. Бернштейн, окончившая в Петербурге Высшие женские курсы. Также преподает русский язык и арифметику.
Н. Я. Вайсруб преподает еврейский язык со дня основания школы.
С. И. Шахнович преподает русский язык и арифметику. В школу поступилоа в 1907 году.
Ф. Б. Брон-Иосифова преподает русский язык и арифметику. В школу поступила в 1908 году. Окончила 8 классов гимназии, состояла слушательницей педагогических курсов.
Б. Я. Найдич преподает русский язык и арифметику. В школу поступила в 1911 году. Окончила 7 классов гимназии и имеет звание домашней учительницы.
Н. Я. Магарик преподает еврейский язык и еврейскую историю. В школу поступил в 1912 году. Окончила 7 классов гимназии.
Ф. Г. Герц дает уроки рукоделия. В школу поступила в 1907 году. Образование домашнее.
З. Н. Зельцман дает уроки рисования. В школу поступила в 1910 году. Окончила Художественную школу в Петрограде.
Мастерской заведует Д. Я. Котлер. Поступила в 1909-10 г.
Младшим отделением мастерской в 1910-11 и в 1911-12 г.г. заведовала П. И. Винокурова и в 1912-13 году С. Ф. Лейтман.
В 1911-12 году выбыло из состава комитета Ф. Е. Самойлова и казначеем был единогласно избран С. М. Эпштейн.
В 1910-11 г. была кооптирована комитет г-жа Шпитальникова. В 1911-12 – были кооптированы г-н А. А. Гухман, С. Б. Бернштейн и Е. Л. Шрыро.
В 1912-13 г. была кооптирована комитет г-жа М. З. Ландман.
Председаьельница И. М. Бондаревская.
Вице-председательница А. А. Троп
Казначей С. М. Эпштейн.
Секретари: Е. И. Идельсон и Е. С. Лев
Ревизионная комиссия: Д-р Я. К. Варшавский, С. М. Дембо, М. С. Гальюн.
Попечительный комитет приходит на помощь беднейшим детям, снабжая из обувью, платьем, учебными пособиями. Пожертвования носильным платьем поступили от: С. П. Гиниса, Н. Г. Гухман, Зелинргер, А. А. Тропп,Лозинской, Е. С. Лев, Е. И. Идельсон. Шляпами от г-жи Барской.
Комитет заботится также о чайном довоствии детей......Поступали пожертвования чаем, сахаром от фирм: Высоцкого, Ялтушевского товарищества, Александровского Т-ва, Б. Г. Ширман.
Председательница А. А. Троп, Секретарь Б. Ю. Найдич.
Члены Комитета: И. М. Бондаревская, Л. М. Бергер, Е. Г. Бергер, М. В. Глаз, М. Л. Коган, Е. И. Идельсон, В. Е. Левит, Л. И. Мачерет, С. Б. Фридлянд, С. М. Эпштейн.
Для учащихся устраивались развлечения, которые приурочивались к еврейским праздникам пурим и Ханука. Владелец «Феномена»
Безвоздмездно давал свое помещение, С. М. Шрыро жертвует ежегодно известную сумму специально для этой цели.В устройстве школьных праздников любезно принимали участие Б. Л. Кушелевский, Кауфман, Е. С. Герцберг, Л. Д. Выгодская.
Для учениц выписывались следющие журналы: в 1910-11г. «Маяк», 1911-12г. «Юный Израиль»
Для учащих: 1910-11г. «Для народ. учит.», «Гахинух», «Вестник О.П.»,
1911-12г. «Педагогич. лист.», «Гахинух», «Вестн. О.П.»
1912-13г. «Педагогич. лист.», «Гахинух», «Вестн. О.П.» и «Рассвет»
Пожертвования книгами в школьную ученическую библиотеку поступили от следующих лиц:
В 1910-11 году от г-жи А. А. Брейтман 23 названия.
В 1911-12 году от г-жи И. М. Бондаревской 11 назв.
В 1911-12 году от г-жи А. М. Гинзбург 15 назв.
В 1911-12 году от г-жи Е. И. Идельсон 8 назв.
В 1912-13 году от г-на С. Б. Бернштейна 32 назв.
В 1912-13 году от г-на Шнитке 41 назв.
Учащиеся находятся под наблюдением школьного врача д-ра Брона. Медицинскую помощь больным учащимся оказывает у себя на дому бесплатно врач д-р Брон. Глазной врач д-р Георгенбургер. Ушной – М. А. Гухман.
Школьное здание не удовлетворяло больше требованиям разросшейся школы. Было тесно, не было коридора, куда можно было бы выпускать детей в холодные дни.
На помощь школе пришли общество и город. Город бесплатно отвел под школу участок земли, прилегавший к старому школьному зданию, а Еврейское Общество выстроило новое двухэтажное школьное здание. Основанием фонда для постройки школы послужили завещанные покойной Е. А. Глаз десять тысяч руб. Для Еврейской Женской Профессиональной школы. В 1912 году школа перешла в новое помещение.
1. Абезгауз Ф.В.
2. Абезгауз М. М.
3. Абельман С. С.
4. Аберсон I.А.
5. Абрамович Е. С.
6. Абрамсон Л. В.
7. Аiолло С. С.
8. Алейников М. С.
9. Александровская И. Я.
10. Аникст М. Я.
11. Антик Е. С.
12. Аншелес С. И.
13. Бабад И. Г.
14. Баграш А. Д.
15. Бам И. Л.
16. Баринский С. А.
17. Барский Я. И.
18. Барштак И. М.
19. Барщак Б. С.
20. Бейлин А. Г.
21. Бененсон Г.
22. Бениович В.
23. Бергер Л. М.
24. Беренблюм К.
25. Беренштейн А. А.
26. Беренштейн С. М. д-р
27. Берладир А. В.
28. Берман Л. Ф.
29. Бернштейн Р. А. г-жа
30. Бернштейн С. Б.
31. Блювштейн С. И.
32. Блюмберг И. И.
33. Блюмштейн Е. З.
34. Богод А.
35. Богод Б. I.
36. Богод I.А.
37. Богров I. Г.
38. Бондаревская И. М.
39. Браиловская П. М.
40. Брейтман С. Г.
41. Бродская В. С.
42. Бродский Г. М.
43. Бродский И. Д.
44. Бруман С. И.
45. Бурсук Е. С.
46. Быкова М. Л.
47. Быков Л. Я.
48. Быков Н. М.
49. Быховский К. В.
50. Беленький Н. Е.
51. Беленький С. Б.
52. Беленьков Е. И.
53. Бельская Э. Л.
54. Варшавский Я. К. д-р
55. Вейншал В. С.
56. Вейнштейн Р.
57. Вейнсберг М. А.
58. Веллер Л. М.
59. Верцберг Д. Р.
60. Вигдорова
61. Видгоп М.
62. Волох З. М.
63. Волчкина И. М.
64. Волчкина М. З.
65. Волчкина Ц.
66. Вольпе А. Ю.
67. Вольпова Л. А.
68. Вольф А. Л.
69. Воронин Д. С.
70. Воронин М. С.
71. Выгодский А. Ю.
72. Выгодский Я. Е.
73. Высоцкий к-ра
74. Гадасевич С. И. г-жа
75. Галкин А. Е.
76. Галай М. М.
77. Гальперин А. Л. г-жа
78. Гальперин И. Г.
79. Гальперин А. Л.
80. Гальперин М. А.
81. Гальюн М. С.
82. Гедалина Д. М.
83. Георгенбургер Г. Я.
84. Георгенбургер И. Я. д-р
85. Георгенбургер Р. Г.
86. Геренрейх М. М.
89. Герцберг Г.Л.
90. Герц Ф. Г.
91.Гершкович С.
92. Гимпельсон М. Д.
93. Гиндес Е. Я.
94. Гинзбург И. И.
95. Гинзбург С. И.
96. Гинзбург Л. М.
97. Гинзбург М. С.
98. Гинзбург
99. Гинис С. П.
100. Гинис Р. Б.
101. Гиршберг С. П.
102. Гладштейн Е. П.
103. Глазер Л. М.
104. Глаз М. В.
105. Глаз Д. Ф.
106. Глаз Г. Ф. г-жа
107. Глахенгауз И. Ю.
108. Гликман С. С.
109. Гольберг Е. К.
110. Гольдглюст Э. Г.
111. Гольд С. М. г-жа
112. Готлиб Н. Л.
113. Гошко А. Д.
114. Григоровское Т-во
115. Гринбаум А. С.
116. Гринберг В.
117. Гринберг И. М.
118. Грушман П.
119. Грундлянд С.А.
120. Губницкий М. О.
121. Гуревич М. И.
122. Гуревич Ф. г-жа
123. Гуревич С. И.
124. Гуревич Бр.
125. Гуревич М.
126. Гуревич А. Г.
127. Гуревич С. М.
128. Гуревич Л. И.
129. Гуслицер Ф. А.
130. Гусман С. С.
131. Гусман В. М.
132. Гусман С. А.
133. Гусман М. С.
134. Гутин А.
135. Гутман Я. Б.
136. Гухман Е. И. г-жа
137. Гухман Е.
138. Гухман Мих. А.
139. Гухман Н. Г. г-жа
140. Дембо С. В.
141. Дембо О. Г.
142. Дембо Ф. В. г-жа
143. Дембо Л. И.
144. Дембо С. М.
145. Дембо М. О.
146. Дембо Г. С.
147. Дембо И. С.
148. Дененбург М. М.
149. Добрушкес К. М.
150. Дойлидский М. Г.
151. Домшлак Г. Л.
152. Домшлак П. Л.
153. Дубинбаум Т. Г.
154. Дубинский В.
155. Дуэль Я. М.
156. Енчмен Г. С.
157. Заком Ю. Д.
158. Зархи С. Б.
159. Зейнденшнур Е. И.
60. Зейлигер И. В.
161. Зильберман Л. П.
162. Зиман М. Е.
63. Зомбе Р. Л.
164. Зуммеров Д. С.
165. Зусман С. И.
166. Идельсон Я. С.
167. Израилович З. И.
168. Иткинд Ш. Б.
169. Ицкович Л. Е.
170. Ицкович Я. Х.
171. Йоффе Б. А.
172. Каган И. С.
173. Каган З. А.
174. Каган А. Б.
175. Каган К. П. г-жа
176. Каган П. Е.
177. Каган Г. А.
178. Кагнер С. И.
179. Кадановский И. А.
180. Каменецкий А. Н.
181. Кан В.
182. Каплан Я. П.
183. Карасик
184. Кауфман Я. П.
185. Келлян А. Л.
186. Киттерман Г. П.
187. Клейнерман
188. Клионский М. М.
189. Клупт А. С.
190. Клупт А. д-р
191. Кнабенгоф С. Н.
192. Ковальский А. М.
193. Кон М. Г.
194. Копелиович И. С.
195. Корец Б. М
.
196. Корона И. Я. д-р
197. Коссовский О. Е.
198. Котлер Г. Я.
199. Котовский Н. А.
200. Кохман Л. Л.
201. Крауз С. Л.
202. Крейнин Я. Н.
203. Кретинген М. С.
204. Кретинген С. М.
205. Кретинген И. М.
206. Кретинген Х. И.
207. Криштал Р. Б.
208. Криштул П. Б.
209. Крымгольц М. Л.
210. Крынский К. Б.
211. Кугельфаст
212. Кудыш Е. Л.
213. Кунин Б. И.
214. Курхин С. М.
215. Курчишвили И. Я.
216. Кушелевский Б. Л.
217. Ландау Д. Л.
218. Ландау Д. О.
219. Лапидусзон С.
220. Лапин Б. Я.
221. Левенсон К. И. г-жа
222. Левиков Э. З.
223 Левинсон М. Ц.
224. Левин К. И.
225. Левин Г. И.
226. Левит В. Е. г-жа
227. Левит Ю. О.
228. Левит М. А.
229. Левит И.
[нумерация имен в тексте нарушена]
330. Лев Я. А.
331. Лев М. А.
332. Лев Р. Ф. г-жа
333. Лейбзон М. М.
334. Лейтес Л. М.
335. Лейтес А. Л.
336. Леман Г. А. г-жа
337. Лерман А. Я.
338. Листенгартен Л. И.
339. Лифшиц Л. И.
340. Лифшиц А. И.
341. Лозинский М. Г.
342. Лукацкая Ц.
343. Лукомник Л. А.
344. Любарт М. Л.
345. Любашевский И. С.
346. Мадера А.
347. Мазут к-ра
348. Мальц Я. зуб. вр.
349. Маркман А. Л.
350. Маркус – Винокурова
351. Мачерет Л. И. г-жа
352. Мельчарский Ф. А.
353. Меркель Я. Л.
354. Мильман М. С.
355. Мильнер
356. Мининзон М. В.
357. Мирлас И.
358. Митницкий Б. С.
359. Мовнин А. Н.
360. Монисов И. Я.
361. Мучник Л.
362. Натансон В. Н.
363. Нахумович М. М.
364. Нейман И. М.
365. Непорент И.
366. Новогрудский С. И.
367. Нусенбаум А. Л.
368. Оленев Я. В.
369. Орбант М. П.
370. Оспин В. А.
371. Парижер Е. Л.
372. Певзнер Б. С.
373. Перельман С. П.
374. Перельман С. И.
375. Перельман А. Б.
376. Перник В. И.
377. Перник Г.
378. Пивоваров Л. И.
379. Плям А. Л.
380. Полонский Л. К.
381. Поляков М. Л.
[Нумерация имен пропущена]
383. Поляновский Н.
384. Попич А. Г.
385. Портнова Р.Б.
386. Пресман Ю. Б.
387. Промышлянский И. М. д-р
388. Промышлянский А. М.
389. Рабинович М. К.
390. Рабинович М. Ц.
391. Рабинрович С. И.
392. Рабинович Ц. Ю. д-р
393. Рабинович М. К. зуб. вр.
394. Рабинович Р. И.
395. Рагинские бр.
396. Райгородская С. М. г-жа
397. Райхсвельд Ю. А.
398. Райцых Л. Г.
399. Райцых И. Г.
400. Ратнер Д. Е.
401. Рахмилович Р. Д. г-жа
402. Рашкес бр.
403. Реймеров Д. О.
404. Рейтман С. И.
405. Ривлин С. Ф.
406. Роденберг Б. Г.
407. Розинов А. Ш.
408. Розинов Абрам
409. Розинов Л. С.
410. Розинский А. А.
411. Ромес С.
412. Ротман И. И.
413. Рубинчик Я. И.
414. Рублев С.
415. Рыжанский Д. И.
416. Рыжанская М. М.
417. Салитан И. Я.
418. Сальман З. г-жа
419. Самельсон Л. Л.
420. Самойлов А. Л.
421. Самойлов О. Л.
422. Самойлов Я. С.
423. Самойлов Ф. Е.
424. Сегаль Г. Б. д-р
425. Селибер А. И.
426. Слуцкина Д. М.
427. Сорокер Г. Н.
428. Сток А. М. г-жа
429. Сток А. В.
430. Талан Я. С.
431.Тарский М. Д.
432.Томушев Н. С.
433.Тонконог И. Б.
434. Трифель С. М.
435. Троп А. А. г-жа
436. Троп С. М.
437. Тубин Р.
438. Турин О. И.
439. Фейнберг Л. Б. д-р
440. Фейнтух С. И.
441. Фельдштейн Г. Д.
442. Фердинанд М. А.
443. Филиц М. В.
444. Финкельштейн М. Б.
445. Финкельштейн Б. К.
446. Фишкин А.
447. Фишман Н. Л.
448. Фиш А. М.
49. Фиенберг К. А.
450. Фрадкин Г.
451. Френкель И. В.
452. Френкель Р. Д. г-жа
453. Фриндлянд С. Б.
454. Фридман Я. И.
455. Фукс Л. С.
456. Хайкина Л.
457. Хайкина Р.
458. Хаимчик Я. З.
459. Хаин Е. Г.
460. Хаин Г. И.
461. Хаин М. Г.
462.Хармац Ю. И.
463. Хват Г. Б.
464. Цейтлин М. О.
465. Цейтлин А. С.
466. Центнер В. М.
467. Цукерман Ю. Г.
468. Цыпин М. А.
469. Цыпкина К. Е.
470. Черномордик Л. И.
471. Черномордиков д-р
472. Черняховская З. С.
473. Шаков И. Е.
474. Шапоринский А. Е.
475. Шатуновская Г. Н.
476. Шацов И. Д.
477. Швейцер С. В.
478. Шейнеман М. В.
479. Шейнин Б. М.
480. Шейн З. С.
481. Шершевскив З. Б.
482. Шик М. Б.
483. Шильдкрет И. Г.
484. Ширман Б. Г.
485. Шифрин С. Л.
486. Школьник бр.
487. Шлейфер К. Я.
488. Шлимак А. М.
489. Шлимак Ю. М.
490. Шнитке Я. С.
491. Шор А. С.
492. Шпанинт И. Л.
493. Шпитальников В. С.
494. Шриро С. М.
495. Штейнер Х. Л.
496. Штейнер И. Л.
497. Штейн П. А.
498. Штехин А. И.
499. Шульбевар Г. И.
500. Щаринский Г. И.
502. Эйдинов Б. Т.
503. Эпштейн С. М.
504. Юнович К.
505. Якобсон Н. Р.
506. Ялтушковское Т-во
507. Ярошевский М. Б.
508. Яхумович И. Л.
Быков Л. Я.
Воронин Д. С.
Домшлак П. Л.
Непорент И.
Поляков М. Л.
Сток А. М.
Шпитальников В. С.
Левит В. Е. г-жа
Бернблюм К.
Быков Н. М.
Веллер Л. М.
Кохман Л.
Лапин Б. Я.
Левинсон М. Ц.
Фердинанд М. И.
Фишкин А.
Шлимак А.
Бернштейн С. Б.
Александровская И. Я.
Баграш А. Д.
Бернблюм К.
Бернштейн Р. А.
Быков М. Л.
Быков Н. М.
Беленький Н. Е.
Вольпе А. Ю.
Воронин Д. С.
Галкин А. Е.
Гершкович С.
Глахенгауз И. Ю.
Гринберг И. М.
Грушман П.
Грундлянд С. М.
Губницкий М. О.
Гуревич бр.
Гусман С. А.
Гухман Е.
Дененбург М. М.
Добрушкес К. М.
Заком Ю. Д.
Иоффе Б. А.
Каган З. А.
Кагнер С. И.
Ковальский А. .
Корец Б. М.
Кохман Л.
Кретинген И. М.
Кретинген М. С.
Кушелевский Б. Л.
Левиков С. З.
Левит И.
Левит М. А.
Леман Г. А.
Любашевский И. С.
Митницкий Б. С.
Парижер Е. Л.
Рабинович М. К.
Рашкес бр.
Рубенчик Я. А.
Фельдштейн Г. Д.
Фишкин А.
Хаин Е. Г.
Хаин М. Г.
Хайкина Л.
Хайкина Р.
Хват Г. Б.
Цейтлин М. О.
Цыпкина К. Е.
Швейцер С. В.
Шик М. Б.
Школьник бр.
Штейнер И. Л.
Штейнер Х.
Яхумович А.
Абезгауз Ф. В. Баграш А. Д.Бам И. Л.Бернблюм К.Блюмберг И. И.Быкова М. Л.Гальперин И.Глахенгауз И. Ю. Грушман П.Дуэль Я. М. Енчмен Г. С.Заком Ю. Д.Кагнер С. И.Каган З. А.Кан В.Крауз С. Л.Кушелевский Б. Л.Мадера А.Мельчарский Ф. А.Непорент И.Парижер Е. Л.Рублев С.Хайкина Р.Цейтлин М. О.Черняховская З. С.Шаков И. Е.Шапоринский А. Е.Швейцер С. В.Школьник бр.Штейнер Х.
Дембот Г. С.
Дуэль Я. М.
Зусман С. Н. и Готлиб Н. по сл. бр. детей
Идельсон Я. Я.
Ицкович Л. Е. по случаю свадьбы сына
Каган П. Е. и Ицкович Л. Е.
Лев Я. А.
Плаксин А. А.
Поляк М. Г.
Самойловы Ф. Е. и С. Л.
Фейгель А. М.
Фридлянд С. Б.Шик М. С., Зейлигер И. В., Алейников М. С. от третейского суда
Шифрин С. Л. по случаю бракосочетания дочери
Шрыро С. М. разновр.
N. N. через С. М. Шрыро
N. N. через С. Г. Брейтмана
N. N. через Н. Я. Вайсруба
Соб. по лис. г. Бергер Е. Г.
Соб. по лис. г. Бонд И. М.
Соб. по лис. г. Бык М. Л.
Соб. по лис. г. Глаз М. В.
Соб. по лис. г.Сам Ф. Е.
Соб. по лис. г. Гухман Н. Г.
Соб. по лис. г. Мачар Л. И.
Соб. по лис. г. Троп А. А.
Специальные пожертвования
Бондаревская И. М. на обувь и пополнение библиотеки
Бондаревская на устройство прогулки для детей
Гиндес Е. Я. на 5 пар ботинок для бедных учащихся
Гухман Р. на устройство прогулки для детей
Идельсон Е. на устройство прогулки для детей
Криштал Ц.
Бейлин А. Г. в память С. Л. Самойлова
Быховский К. В.
Браславский М.
Гернрейх М. М. разновр.
Грундлянд С. М. по случаю золотой свадьбы родителей
Гухман А. А. разновр.
Дембо Л. И.
Дембо М. О.
Зусман И. С.
Идельсон Я. С. разн.
Ицкович и Каган
Каган П.
Кадановский И. З.
Левин Ф. З. г-жа
Лев Л. А.
Лев С. А.
Лев А. А.
«Мазут» о-во
Самойлова Ф. Е.
Таран и Беленький
Цейтлин А.
Шрыро С. М.
Самойлова Ф. Е. в память мужа на обмунд. детей
Пожертвовано сослуживцами покойного Л. С. Самойлова в о-ве «Мазут» 3 свидет. Крестянск. Позем. Банка по 100 руб. каждое, проценты коих идут как членск. взносы имени покойного
Бененсон С. Б. г-жа
Геренрейх М. М. (разн.)
Гинис С. П.
Гухман А. А. (разновр.)
Дембо В. И.
Дойлидский М. Г.
Идельсон Я. С.
Идельсон Е. И.
Кадановский И. А.
Лев Е. С.
Лев С. А.
Мадера г-жа
Ратнер Д. Е.
Шор М. Я.
Шрыро С. М.
Цукерман Ю. Г.
N.N. через М. С. Гальюна
Оспин В. А. на пополнение библиотеки
Цукерман Ю. Г.