Список населенных мест Бакинской губернии. 1870: различия между версиями

Материал из OurBaku
Перейти к:навигация, поиск
Jonka (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
I am (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
Строка 163: Строка 163:
Файл:1870 список насел мест 278 Бак губерн алфавит город.jpg|Алфавитный указатель населенных мест Бакинской губернии
Файл:1870 список насел мест 278 Бак губерн алфавит город.jpg|Алфавитный указатель населенных мест Бакинской губернии
</gallery>
</gallery>
===Титулы, входящие в состав наименования населенных мест:===
*Ага  - тюрк. Господин, начальник
*Ахунд – перс. Учитель
*Бек – тур. Господин
*Даруга – перс. Надзиратель базара, старшина деревни, полиц. Надзиратель
*Имам – араб. Лицо посвятившее себя духовной жизни, халиы, наследник Мухаммеда
*Кади, кази – араб. Судья
*Кербелай – перс. Человек, совершивший богомолье в Кербела – святыне шиитов близ Багдада
*Мелик – арм. Владетель округа
*Мешади – перс. Человек, посетивший гроб имама Риза в г.Мешхеде в Хоросане
*Мирза – перс. Это слово перед именем означает человека грамотного, а после имени означает принца крови
*Мулла – араб. Духовное лицо, учитель
*Назыр – араб. Управитель дома, наместник, знатной особы
*Паша – турецк. Титул правителей провинции или сановников в Турции, в Закавказье имя собственное
*Пир – перс. Старец, чтимое лицо, к гробу которого народ направляется на поклонение
*Сеид – араб. Потомок Мухамедда
*Султан – араб. в Закавказье имя собственное
*Хаджи (гаджи) – араб. бывший на богомолье в Мекке
*Хан – тюрк.  владетель округа, края
*Ходжа – перс. Почтенный старец, учитель, евнух
*Шах – перс. Титул персидского государя
*Эмир – араб. начальник, князь
===Принятые сокращения===
*Арм. – армяне
*Буд. – будугцы
*Вл. – владельческий
*Гапутл. – гапутлинцы
*Г. – город, гора
*Григ. – армяне-григориане
*Д. – деревня
*Д. м, д. ж, д. об.п. – душ мужского, душ женского, душ обоего пола
*Дв. – дворы
*Джек. – джекцы
*Каз. – казенный
*Казач.п. – казачий пост
*Кордон. п. – кордонный пост
*Коч. – кочевье
*Кюр. – кюринцы (лезгины)
*Молок. – молокане
*Н.у.м. – над уровнем моря
*Оз. – озеро
*Отд. – отделение
*Отс. – отселок
*Почт. Ст. – почтовая станция
*Р. – река
*Русск. – русские
*Рч. – речка
*Старообр. – старообрядцы
*Сунн. – сунниты
*Тал. – талышины
*Тат. – таты
*Ттр. – татары
*Укр. – укрепление
*Шах. – шахсевены
*Шиит. – шииты
===Баку – с форштатом и пригородной д. Чомбари-кенд – губернский город.===
'''Бакинский уезд.'''<br>
'''''На южном берегу Абшеронского полуострова:'''''
*Биби – Хейбат (Шихова д. у русских) – д.к. Мечеть и гробница Бакинских ханов
*Кешля – д.к.
*Ахмедлу (Кулам-Махмуд) – д.к.
*Зых (Зык) – д.к.
*Говсан (Хоузан) – д.к.
*Тюркан (Тюркенд) – д.к.
*Зыря (Зирэ) – д.к.
'''''В середине Абшеронского полуострова, в округе соляных озер и нефтяных колодцев:'''''
*Кала (Кала-Карья) – д.каз.
*Кюркенд (Кюрд-Кенд, Аг-Бина, Бина) – д.каз.
*Сурахан (Сураханэ) – д.каз.
*Амир-Аджан (Амир-Хаджан, Амирджан) – д.каз.
*Рамана (Раманан) – д.каз.
*Балаханы (Бэлихани, Баляханэ) – д.каз.
*Сабунчи (Армяни-булаги) – д.каз.
*Бильбили (Бульбули) – д.каз.
*Дарин-агул (Дэрин-агул,Дарнагул) – д.каз.
*Биладжари – д.каз.
*Бинагади (Бина-кази) – д.каз.
*Диги (Дикяг, Дыг) – д.каз.
*Магомеды (Мухаммеди) – д.каз.
*Зарбад (Забрад, Заберад) – д.каз.
*Фатьмаи – д.епз.
*Новханы – д.каз.
*Сараи – д.каз.
*Масазир (Мастанзир) – д.каз.
'''''На северном берегу Абшеронского полуострова:'''''
*Джорад  - д.каз.
*Городил (Герадул) – д.каз.
*Пиршаги (Пир-Шикак) – д.каз.
*Кюрдаханэ – д.каз.
*Маштаги (Машката) – д.каз.
*Нардаран – д.каз.
*Бильга – д.каз.
*Бузонья (Бузогна, Бузовна) – д.каз.
*Шаган (Шахан) – д.каз.
*Мардакан (Мердахан, Мердаханэ, Мардакенд) – д.каз.
'''''По возвышенности Гоздек:'''''
*Гоздек (Гюлек) - д.каз.
*Кобы – д.каз.
*Гёкмали – д.каз.
*Хурдалан – д.каз.
*Хаджи-Хасан (Ходжа-Хасан) – д.каз.
'''''При рч. Сумгаит- (Сугаит-) чай:'''''
*Перекешкюль (Паракешкуль) – д.каз.
*Арбатская – почт.ст.
*Кёвханлу – д.каз.
'''''В предгорьях Кавказа, по притокам рч. Ситал-чай:'''''
*Ханагэ – д.каз.
*Геяды – д.каз.
'''''Близ Каспийского моря:'''''
*Микаил-абад – д.каз.
*Килязинская – пост.ст.
'''''Под горою Улу-даш по берегу Каспийского моря:'''''
*Араб-Бала-оглан – коч. каз.отд. Араб-Шамлу
===Бакинская губерния – Алфавитный указатель<ref>Некоторые населенные пункты имеют разночтения в названиях и упоминаются под обеими</ref>:===
*Шихова деревня – Б.6
*Хаджи-Хасан – Б.45
*Ханагэ – Б.50
*Хурдалан – Б.44
*Ходжа-Хасан – Б.45
*Чомбари-кенд  - Б.1
*Шаган – Б.39
*Шахан – Б.39





Версия от 02:44, 12 августа 2013

Список населенных мест Бакинской губернии. 1870


Титулы, входящие в состав наименования населенных мест:

  • Ага - тюрк. Господин, начальник
  • Ахунд – перс. Учитель
  • Бек – тур. Господин
  • Даруга – перс. Надзиратель базара, старшина деревни, полиц. Надзиратель
  • Имам – араб. Лицо посвятившее себя духовной жизни, халиы, наследник Мухаммеда
  • Кади, кази – араб. Судья
  • Кербелай – перс. Человек, совершивший богомолье в Кербела – святыне шиитов близ Багдада
  • Мелик – арм. Владетель округа
  • Мешади – перс. Человек, посетивший гроб имама Риза в г.Мешхеде в Хоросане
  • Мирза – перс. Это слово перед именем означает человека грамотного, а после имени означает принца крови
  • Мулла – араб. Духовное лицо, учитель
  • Назыр – араб. Управитель дома, наместник, знатной особы
  • Паша – турецк. Титул правителей провинции или сановников в Турции, в Закавказье имя собственное
  • Пир – перс. Старец, чтимое лицо, к гробу которого народ направляется на поклонение
  • Сеид – араб. Потомок Мухамедда
  • Султан – араб. в Закавказье имя собственное
  • Хаджи (гаджи) – араб. бывший на богомолье в Мекке
  • Хан – тюрк. владетель округа, края
  • Ходжа – перс. Почтенный старец, учитель, евнух
  • Шах – перс. Титул персидского государя
  • Эмир – араб. начальник, князь

Принятые сокращения

  • Арм. – армяне
  • Буд. – будугцы
  • Вл. – владельческий
  • Гапутл. – гапутлинцы
  • Г. – город, гора
  • Григ. – армяне-григориане
  • Д. – деревня
  • Д. м, д. ж, д. об.п. – душ мужского, душ женского, душ обоего пола
  • Дв. – дворы
  • Джек. – джекцы
  • Каз. – казенный
  • Казач.п. – казачий пост
  • Кордон. п. – кордонный пост
  • Коч. – кочевье
  • Кюр. – кюринцы (лезгины)
  • Молок. – молокане
  • Н.у.м. – над уровнем моря
  • Оз. – озеро
  • Отд. – отделение
  • Отс. – отселок
  • Почт. Ст. – почтовая станция
  • Р. – река
  • Русск. – русские
  • Рч. – речка
  • Старообр. – старообрядцы
  • Сунн. – сунниты
  • Тал. – талышины
  • Тат. – таты
  • Ттр. – татары
  • Укр. – укрепление
  • Шах. – шахсевены
  • Шиит. – шииты

Баку – с форштатом и пригородной д. Чомбари-кенд – губернский город.

Бакинский уезд.
На южном берегу Абшеронского полуострова:

  • Биби – Хейбат (Шихова д. у русских) – д.к. Мечеть и гробница Бакинских ханов
  • Кешля – д.к.
  • Ахмедлу (Кулам-Махмуд) – д.к.
  • Зых (Зык) – д.к.
  • Говсан (Хоузан) – д.к.
  • Тюркан (Тюркенд) – д.к.
  • Зыря (Зирэ) – д.к.

В середине Абшеронского полуострова, в округе соляных озер и нефтяных колодцев:

  • Кала (Кала-Карья) – д.каз.
  • Кюркенд (Кюрд-Кенд, Аг-Бина, Бина) – д.каз.
  • Сурахан (Сураханэ) – д.каз.
  • Амир-Аджан (Амир-Хаджан, Амирджан) – д.каз.
  • Рамана (Раманан) – д.каз.
  • Балаханы (Бэлихани, Баляханэ) – д.каз.
  • Сабунчи (Армяни-булаги) – д.каз.
  • Бильбили (Бульбули) – д.каз.
  • Дарин-агул (Дэрин-агул,Дарнагул) – д.каз.
  • Биладжари – д.каз.
  • Бинагади (Бина-кази) – д.каз.
  • Диги (Дикяг, Дыг) – д.каз.
  • Магомеды (Мухаммеди) – д.каз.
  • Зарбад (Забрад, Заберад) – д.каз.
  • Фатьмаи – д.епз.
  • Новханы – д.каз.
  • Сараи – д.каз.
  • Масазир (Мастанзир) – д.каз.

На северном берегу Абшеронского полуострова:

  • Джорад - д.каз.
  • Городил (Герадул) – д.каз.
  • Пиршаги (Пир-Шикак) – д.каз.
  • Кюрдаханэ – д.каз.
  • Маштаги (Машката) – д.каз.
  • Нардаран – д.каз.
  • Бильга – д.каз.
  • Бузонья (Бузогна, Бузовна) – д.каз.
  • Шаган (Шахан) – д.каз.
  • Мардакан (Мердахан, Мердаханэ, Мардакенд) – д.каз.

По возвышенности Гоздек:

  • Гоздек (Гюлек) - д.каз.
  • Кобы – д.каз.
  • Гёкмали – д.каз.
  • Хурдалан – д.каз.
  • Хаджи-Хасан (Ходжа-Хасан) – д.каз.

При рч. Сумгаит- (Сугаит-) чай:

  • Перекешкюль (Паракешкуль) – д.каз.
  • Арбатская – почт.ст.
  • Кёвханлу – д.каз.

В предгорьях Кавказа, по притокам рч. Ситал-чай:

  • Ханагэ – д.каз.
  • Геяды – д.каз.

Близ Каспийского моря:

  • Микаил-абад – д.каз.
  • Килязинская – пост.ст.

Под горою Улу-даш по берегу Каспийского моря:

  • Араб-Бала-оглан – коч. каз.отд. Араб-Шамлу

Бакинская губерния – Алфавитный указатель[1]:

  • Шихова деревня – Б.6
  • Хаджи-Хасан – Б.45
  • Ханагэ – Б.50
  • Хурдалан – Б.44
  • Ходжа-Хасан – Б.45
  • Чомбари-кенд - Б.1
  • Шаган – Б.39
  • Шахан – Б.39



--I am 04:05, 7 сентября 2011 (CEST)

  1. ↑ Некоторые населенные пункты имеют разночтения в названиях и упоминаются под обеими
Есть старые фотографии или воспоминания о Баку?

Если в вашем семейном архиве сохранились снимки зданий, улиц или бакинцев, помогите нам сберечь их для будущих поколений.

Прислать материалы в архив

Поддержите проект «Наш Баку»

OurBaku — некоммерческий общественный архив. Ваш вклад помогает оплачивать серверы, оцифровку и техническую сохранность истории Города.

Отклики и воспоминания