Брагинский Иосиф Самуилович

Брагинский Иосиф Самуилович - востоковед

1905 – 1989

Иосиф Самуилович родился 18 мая 1905 года в Киеве, но в раннем возрасте был увезен в Баку, и всегда считал Баку своей Родиной.
Отец – Самуил Брагинский, конторский служащий, работавший на нефтяных промыслах Баку помощником бухгалтера, с середины 1905 г. и до самой смерти. Уехав из Баку, Иосиф редко виделся с отцом. Сначала была напряжённая учёба и работа в Москве, затем Таджикистан, потом война. Самуил Абрамович оставался в Баку. После смерти жены он женился повторно, детей больше не было. В 1943 году он получил похоронку на Иосифа, якобы погибшего на фронте. Ошибка вскоре выяснилась, но в 1944 году Самуил Абрамович ушёл из жизни верующим человеком.

В семье было еще двое детей: старший брат Давид, который родился 27 октября 1900 года, а погиб в 1919 году во время Гражданской войны в Трипольской трагедии и сестра Суламифь (1905).

В Баку семья проживала на Тазапирской улице, где проходило детство, на Биби Эйбате, в Балаханах, в Черном городе, а в 1911-15 годах - в Крепости.
В Баку Иосиф овладел азербайджанским, древнееврейским и другими языками.

Иосиф Брагинский покинул Баку в 1922 году и уехал к жене в Минск. Однако всю жизнь чувствовал свою неразрывную связь и с городом юности, и с горскими евреями, среди которых он начинал свою деятельность

В 1923 году Иосиф приехал в Москву. В 1924—1925 годах учился в Высшем литературно-художественном институте им. В.Я. Брюсова. Окончил индо-афганcкий сектор Института востоковедения в Москве.

Семь лет с 1933 по 1940 год Иосиф Самуилович провел в Таджикистане, где был на партийной и общественной работе, изучил таджикский язык, занимался литературой и культурой Таджикистана.
С первых дней Великой Отечественной войны И.С. Брагинский в звании полковника служил в рядах Советской армии, в Главном политическом управлении Советской армии и Военно-морского флота (был на линии фронта под Великими Луками и в Сталинграде).

С 1950 г. работал в Институте востоковедения АН СССР; многие годы по существу возглавлял ориенталистское литературоведение и текстологию, руководя соответствующим отделом института.

В 1951 году Иосиф Самуилович стал членом-корреспондентом Академии наук Таджикской ССР. Работал главным редактором журнала «Народы Азии и Африки».

И.С. Брагинский — автор более 400 трудов по истории культуры и литературы народов Средней Азии, о классиках таджикской и персидской литератур (Рудаки, Фирдоуси, Хафиз, С. Айни, М. Ауэзов и др.). По его инициативе вышли многие издания и переводы на русский язык сочинений крупнейших таджикско-персидских поэтов.

Иосиф Самуилович был активным автором и Членом редколлегии серии «Литературные памятники» (РАН. С 1963 г.) Подготовил для серии издания статью «И.В. Гёте. Западно-восточный диван» (1988, совместно с А.В. Михайловым).
Ответственный редактор книг: "Кабус-намэ" (1953) и "Исэ моногатари" (1979, совместно с Н.И. Балашовым)

Умер Иосиф Самуилович 23 июля 1989 года в Москве.

Каким он был, профессор И.С. Брагинский, скупо упоминаемый в энциклопедиях, почему и как стал востоковедом, какими путями он шёл к победе над фашизмом, какую память оставил о себе. Об этом рассказывает эта книга.