Строка 1: Строка 1:
<ebooks number=2 /><div style="margin-top:-15px">[[Антология статей сайта "Our Baku - Наш Баку"]]
+
<big>'''"Баку. Архитектурный путеводитель"''' (на нем.яз.)</big> <br><br>
Мы представляем вниманию наших читателей '''второй выпуск''' электронной книги "Антологии нашего сайта.<br>  
+
В Германии в конце 2017 г. вышла в свет книга, которую написала славист и переводчик '''''Heike Maria Johenning''''', - "Architekturführer Baku" ("Баку. Архитектурный путеводитель").<br>
Этот выпуск написан нашим коллегой '''''Борисом Михайловичем Флисфейдером - Sibor''''' (Светлая ему Память!) и целиком посвящен истории Бакинского отделения Петроградской Школы Морской авиации, позднее ставшей Бакинской Офицерской Школой Морской Авиации (БОШМА).<br>
+
Эту книгу автор, очень любящая Баку, прислала нам в подарок. Как она сама написала мне:
Впервые в статьях этого цикла собрана малоизученная и малоизвестная информация об этой странице истории Баку.  
+
<blockquote> 
</div>
+
Это большая радость для меня подарить вам эту книгу.  Я являюсь большой поклонницей вашего прекрасного сайта "Наш Баку". Моя любовь к этому городу идёт еще дальше: в 2018 г. должен выйти мой путеводитель "Citytrip Baku".</blockquote>
 +
Книга состоит из нескольких частей, разделенных на различные исторические периоды:<br>
 +
*Архитектура до 1806 г.
 +
*Архитектура 1806 - 1917 гг.
 +
*Архитектура 1917 - 1950 гг.
 +
*Архитектура 1950 - 1991 гг.
 +
*Архитектура с 1991 г.
 +
В книге очень много иллюстраций. Более 100 зданий, о которых идет речь в книге, даны с их фотографиями, историей и архитектурным описанием.<br>
 +
Я с удовольствием прочитала эту книгу, особенно потому, что её написала хоть и не бакинка, но человек, явно влюблённый в наш город.<br>
 +
Пожелаем же фрау Heike Maria Johenning больших успехов в её дальнейшей работе!<br>
 +
А от меня лично, дорогая Хейке Мария, огромнейшее Вам спасибо за книгу и за нашу общую любовь к Баку!
 +
 
 +
<gallery widths="200" heights="150">
 +
Файл:Dokumenty-Arhiv.IMG 0001.jpg
 +
Файл:Dokumenty-Arhiv.IMG 0002.jpg
 +
Файл:Dokumenty 0003.jpg
 +
</gallery>

Версия 17:35, 12 апреля 2018

"Баку. Архитектурный путеводитель" (на нем.яз.)

В Германии в конце 2017 г. вышла в свет книга, которую написала славист и переводчик Heike Maria Johenning, - "Architekturführer Baku" ("Баку. Архитектурный путеводитель").
Эту книгу автор, очень любящая Баку, прислала нам в подарок. Как она сама написала мне:

Это большая радость для меня подарить вам эту книгу. Я являюсь большой поклонницей вашего прекрасного сайта "Наш Баку". Моя любовь к этому городу идёт еще дальше: в 2018 г. должен выйти мой путеводитель "Citytrip Baku".

Книга состоит из нескольких частей, разделенных на различные исторические периоды:

  • Архитектура до 1806 г.
  • Архитектура 1806 - 1917 гг.
  • Архитектура 1917 - 1950 гг.
  • Архитектура 1950 - 1991 гг.
  • Архитектура с 1991 г.

В книге очень много иллюстраций. Более 100 зданий, о которых идет речь в книге, даны с их фотографиями, историей и архитектурным описанием.
Я с удовольствием прочитала эту книгу, особенно потому, что её написала хоть и не бакинка, но человек, явно влюблённый в наш город.
Пожелаем же фрау Heike Maria Johenning больших успехов в её дальнейшей работе!
А от меня лично, дорогая Хейке Мария, огромнейшее Вам спасибо за книгу и за нашу общую любовь к Баку!

comments powered by Disqus